Pod pokroviteljstvom Ministarstva za rad, zapošljavanje, boračka I socijalna pitanja I Sekretarijata za socijalnu zaštitu održana je književna radionica 29.11.2018.
Književno veče su otvorile članice ženskog dueta “ Mozaik “ numerama:
- Dva Ženevska psalma
- Djuzepe Pitoni Cantate (Pevaj svom Gospodu)
- Thomas Marley (Though Philomena Lost Her Love)
- Greensleeves tradicionalna engleska narodna pesma iz perioda renesanse Veruje se da ju je napisao Henri VIII za svoju verenicu Anu Bolen
Poslušajte audio zapis na Youtube linku
Sonete su na Brajevom pismu čitali na engleskom i srpskom jeziku moderator Mr Ranko Burić, Anđelka Bajić i Vesna Radulović.
Specijalni gosti prevodilac soneta prof.dr Jelisaveta Milojević koja je prisutnima govorila o svom prevodilačkom radu s naglaskom naravno na Šekspirovim sonetima kao i glumac Narodnog pozorišta Hadži Nenad Maričić koji je govorio o svojim iskustvima u izvođenju Šekspirovih dela kako u Srbiji tako I u Engleskoj. Takođe, prisutni su imali priliku da čuju deo audio izdanja Šekspirovih soneta.
Program je zatvorio Danilo Milojković izuzetnom izvedbom na gitari dela poznatog kompozitora renesanse Džona Daulenda (John Dawland).Bio je ovo jedan izuzetan kulturni događaj u Gradskoj organizaciji slepih Beogradao kome mogu posvedočiti brojni okupljeni članovi.
Promocija soneta Vilijama Šekspira
- Detalji
Pod pokroviteljstvom Ministarstva za rad, zapošljavanje, boračka I socijalna pitanja I Sekretarijata za socijalnu zaštitu održana je književna radionica 29.11.2018.
Književno veče su otvorile članice ženskog dueta “ Mozaik “ numerama:
- Dva Ženevska psalma
- Djuzepe Pitoni Cantate (Pevaj svom Gospodu)
- Thomas Marley (Though Philomena Lost Her Love)
- Greensleeves tradicionalna engleska narodna pesma iz perioda renesanse Veruje se da ju je napisao Henri VIII za svoju verenicu Anu Bolen
Poslušajte audio zapis na Youtube linku
Sonete su na Brajevom pismu čitali na engleskom i srpskom jeziku moderator Mr Ranko Burić, Anđelka Bajić i Vesna Radulović.
Specijalni gosti prevodilac soneta prof.dr Jelisaveta Milojević koja je prisutnima govorila o svom prevodilačkom radu s naglaskom naravno na Šekspirovim sonetima kao i glumac Narodnog pozorišta Hadži Nenad Maričić koji je govorio o svojim iskustvima u izvođenju Šekspirovih dela kako u Srbiji tako I u Engleskoj. Takođe, prisutni su imali priliku da čuju deo audio izdanja Šekspirovih soneta.
Program je zatvorio Danilo Milojković izuzetnom izvedbom na gitari dela poznatog kompozitora renesanse Džona Daulenda (John Dawland).Bio je ovo jedan izuzetan kulturni događaj u Gradskoj organizaciji slepih Beogradao kome mogu posvedočiti brojni okupljeni članovi.
